[NIFL-4EFF:1068] EFF, client-centered, learner-generated

From: Sjesl@aol.com
Date: Mon Jun 12 2000 - 13:29:59 EDT


Return-Path: <nifl-4eff@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.9.3/8.9.0.Beta5/980425bjb) with SMTP id NAA29884; Mon, 12 Jun 2000 13:29:59 -0400 (EDT)
Date: Mon, 12 Jun 2000 13:29:59 -0400 (EDT)
Message-Id: <a7.4b2c144.267676f3@aol.com>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-4eff@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-4eff@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-4eff@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: Sjesl@aol.com
To: Multiple recipients of list <nifl-4eff@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-4EFF:1068] EFF, client-centered, learner-generated
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Mailer: AOL 5.0 for Windows sub 105
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Status: O
Content-Length: 4421
Lines: 79

The following is taken from a longer document regarding what client-centered 
means to the St. James ESL Program. I think that as a field we use these 
terms without common definitions. Before asking "Is this program 
client-centered or learner-generated" I think it is useful to define the two 
terms. Here is our program's official definition of client-centered. It 
implies a definition of learner-generated, although never stating it clearly. 
In defining what I mean by learner-generated, one question I ask is "What is 
being generated by the learned?" Certainly there are many components of our 
program that are not generated by the client, or generated solely by the 
client (policies, funding, personnel issues, etc.). However, the reality of 
who clients are and what they are experiencing are at least one of the 
factors in designing all components of our program (at least, we attempt to 
make this so...!)

It may look like EFF influenced what is written in this document, but it 
pre-dates EFF. EFF is theory, strategies, pedagogy, approaches, techniques, 
standards, etc. A program could be using EFF tools, but not be an EFF 
program. A program could base instruction on the same theories of development 
and not be an EFF program.

Client-centered means....
Learners' needs, rather than grammar or functions of language, form the core 
of curriculum and instruction.  Tutors and staff create a supportive 
environment for clients to take the initiative in choosing what to learn and 
how to learn.  This includes creating a format and structure, which provide 
the framework for students taking the initiative.  This is the primary form 
in which tutors and clients share power and control.

Adults learn best when allowed to take control of their own learning.  
Clients can chose from small classes or tutoring; individual, small, or large 
group settings; and can participate in any or all of SJESL programs.  Each 
program is designed to address ESL learning in a different manner. 

Tutors and staff help clients articulate what they need and want to learn.  
Lesson plans are based on goals clients develop with their tutor and staff.  
Programs are scheduled based on when clients are available.  Tutoring takes 
place at locations agreed upon by the client, tutor and staff, taking into 
account clients' needs and quality of instructional environment.  

The following are characteristics of learner-centered classrooms:
What happens in the language classroom is a negotiated process between 
learners and the teacher. The content and sequence of the curriculum is seen 
as a starting point for classroom interaction and for learner generation of 
their own learning materials. The language presented and practiced in a good 
adult ESL text is based on situations and contexts that language minority 
adults have in common. 

v Problem solving occupies a good portion of any adult's life, so it is not 
surprising that problem-solving activities are a necessary part of 
learner-centered curricula.  Learners can be asked what they would say or do 
in a particular situation, or about their own experiences in circumstances 
similar to those presented by the teacher. Learners can also be asked to 
present the pro's and con's of a situation, to negotiate, to persuade, or to 
generate problem-solving and simulation activities from their own lives. 

v The traditional roles of the teacher as planner of content, sole deliverer 
of instruction, controller of the classroom, and evaluator of achievement 
change dramatically in a learner-centered classroom. 

v In managing communicative situations in a learner-centered environment, 
teachers set the stage for learners to experiment with language, negotiate 
meaning, make mistakes, and monitor and evaluate their own language learning 
progress.


Parts of this documents have been adapted from the ERIC Digest Q & A 
"Planning, Implementing, and Evaluating Workplace ESL Programs" from the 
Project in Adult Immigrant Education and the National Clearinghouse for ESL 
Literacy Education, authored by Allene Guss Grognet, Center for Applied 
Linguistics. June 1996.

If you would like a complete copy of this document, which also includes 
instruction strategies, please email me at sjesl@aol.com

Christopher J. Koehler, Program Director
St. James ESL Program
804 Ninth Avenue, Seattle, WA 98104
206-382-4510    206-382-4511
sjesl@aol.com



This archive was generated by hypermail 2b30 : Mon Oct 29 2001 - 15:04:12 EST