[NIFL-AALPD:2122] High School ELLs - non ESL teachers need help!

From: Barbara Tondre (btondre@earthlink.net)
Date: Thu Apr 28 2005 - 09:25:18 EDT


Return-Path: <nifl-aalpd@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id j3SDPIG11202; Thu, 28 Apr 2005 09:25:18 -0400 (EDT)
Date: Thu, 28 Apr 2005 09:25:18 -0400 (EDT)
Message-Id: <E1DR90H-00040b-00@pop-a065c05.pas.sa.earthlink.net>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-aalpd@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-aalpd@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-aalpd@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "Barbara  Tondre" <btondre@earthlink.net>
To: Multiple recipients of list <nifl-aalpd@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-AALPD:2122] High School ELLs - non ESL teachers need help!
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Mailer: Microsoft Office Outlook, Build 11.0.6353
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain;
Status: O
Content-Length: 1267
Lines: 23


Dear Colleagues, 
I recently received a request to provide PD for high school career
technology teachers who are finding increasing numbers of English language
learners in their classes.  The learners have already been through ESL at
some point in time during the K-12 experience, and/or because of oral
proficiency placed out of ESL.  This is occurring just outside a large
metroplex, and the ELLs are primarily Spanish and Vietnamese speaking. 

CTE teachers need assistance in responding to the learners' needs.  There
are no transition programs in place, and students are fairing poorly on
state mandated high stakes assessments.  I am looking for techniques and
strategies that can be rather painlessly integrated into these teachers'
instructional delivery. While I am of course encouraging dialogue with the
schools' ESL teachers, the finger pointing has already begun.  CTE teachers
are focused on teaching career technical skills, and are probably assuming
that a foundation of basic skills already exists - a foundation many of
their native English speakers probably lack! 

My search has uncovered a number of "transition to college" tips and
articles, but they are mostly heavy in theory and minimal on practical
application.  Any suggestions?  Barbara



This archive was generated by hypermail 2b30 : Mon Oct 31 2005 - 09:48:35 EST