[NIFL-FAMILY:2617] FW: Cross posting from NLA list: Ron Pugsley Q&A

From: Nancy Sledd (nsledd@famlit.org)
Date: Mon Dec 20 1999 - 10:07:25 EST


Return-Path: <nifl-family@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.9.3/8.9.0.Beta5/980425bjb) with SMTP id KAA07955; Mon, 20 Dec 1999 10:07:25 -0500 (EST)
Date: Mon, 20 Dec 1999 10:07:25 -0500 (EST)
Message-Id: <NCBBKFFJEKBIIPDOPFOGEEDFCMAA.nsledd@famlit.org>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-family@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-family@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-family@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "Nancy Sledd" <nsledd@famlit.org>
To: Multiple recipients of list <nifl-family@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-FAMILY:2617] FW: Cross posting from NLA list:  Ron Pugsley Q&A
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0)
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain;
Status: OR

Sorry....something happened to the last posting!

Nancy Sledd
Training Specialist
National Center for Family Literacy
325 West Main Street, Suite #200
Waterfront Plaza
Louisville, KY  40202-4251
(502) 584-1133 ext.142
(502) 584-0172 fax 

-----Original Message-----
From: Nancy Sledd [mailto:nsledd@famlit.org]
Sent: Monday, December 20, 1999 8:28 AM
To: nifl-family@literay.nifl.gov
Subject: Cross posting from NLA list: Ron Pugsley Q&A
Thanks to Harriet in Texas for compiling these!

Questions and Answers:
WIA, AEFLA (Adult Education & Family Literacy Act)
and the National Reporting System

The following questions were posted to the National
Literacy Advocacy (NLA) listserv sponsored by the
National Institute for Literacy. Between December 6
and 13, 1999, the answers were provided by Ron
Pugsley, Director of the Division of Adult Education
and Literacy in the U.S. Department of Education.
[Mr. Pugsley indicates that he will answer in upcoming
weeks more of the numerous questions that were
submitted. Those further questions & answers will be
posted to the NLA archives at http://www.nifl.gov as well.]
-----------------------------------------------------

Question:
Rumors are that the Federal Government is only looking
at standardized test scores from tests such as CASAS to
measure literacy learning gains. Is this true or is it possible
that other measures could be used, such as portfolio
documentation that demonstrates level gain according to
specific statewide criteria? Please comment on this issue.

Gretchen Bitterlin, ESL Coordinator
Continuing Education Centers
San Diego Community College District

Answer:
Gretchen, there is no Federal requirement associated with
the national performance accountability and reporting system
that only standardized tests may be used to measure
educational gain. The instructions in the reporting guidelines
currently being developed to implement the national reporting
system require that a uniform, standardized assessment be
used to determine initial placement and subsequent
educational gain. Standardized tests are allowable but not
required. There is no requirement or intention to require
local programs or states to report individual test scores to
the Federal Government. The states have the responsibility
to determine the standardized assessment(s) to be used to
measure educational gain.

----------------------------------------------------------
Question:
States are having to scale back their "ambitious" attempts to
impose standards via performance on standardized tests for
K-12 students...[to avoid] failing large numbers of students
or to have to deny high school diplomas to great numbers.
This is a debacle adult education should not aspire to repeat.
Can we learn from the K-12 experience and introduce
rationality, in the form of field-based input, into how
outcomes are defined and measured and rewarded?

Deborah W. Yoho, Chief Executive Officer
Greater Columbia Literacy Council
Columbia, South Carolina

Answer:
In adult education, nobody is "setting arbitrary standards...,"
rather States are estimating the percentage of students likely
to advance in basic reading and writing or in speaking and
listening over a period of time. Adult learners, enrolled in
ABE/ESL/ASE, are seeking to enhance or improve their
proficiency in these areas. NRS is one way for the field to
register how learners are progressing.

----------------------------------------------------------
Question:
Ron: What is the US Department Education doing to ensure
that programs that serve the lowest level learner are not
effectively excluded from funding as a result of the outcomes
and reporting systems being established under WIA/AEFLA?

Bill Raleigh, former Director of Government Affairs
Laubach Literacy

Answer:
Hi Bill, probably the strongest indicator of the Department's
commitment to providing services to the lowest level of
learner is the inclusion in the Department's annual Government
Performance and Review Act (GPRA) report to Congress of
a performance indicator that says--"By 2000, adults at the
lowest levels of literacy (those in Beginning ABE and
Beginning ESOL) will comprise 50% of the total national
enrollment." This indicator is one of only seven performance
indicators selected by the Department to measure the
performance of the adult education and literacy system. The
Department is committed to providing access to the most in
need and will continue to monitor the level of service to this
population.

------------------------------------------------------------
Question:
How will state adult education agencies and the U.S.
Department of Education know what the actual data
collection and reporting costs are to programs? Will the
Division of Adult Education and Literacy be able to provide,
or allow states to use federal dollars to provide, new funds
for these additional federally-required data gathering and
reporting costs? I am concerned that they will come out of
programs' instructional budgets, and thus compromise
programs' ability to help students achieve the very learning
gains the WIA calls for.

David J. Rosen (NLA List Moderator)
DJRosen@world.std.com>

Answer:
Hi David, your question is an important one.
The cost to adequately collect and report outcome data,
especially on post-program outcomes, is of great concern
to everyone in adult education. A promising long-term
strategy to successfully control the cost (and ensuring a
level of reliability) is to track adult learners electronically
through appropriate data systems. For example, a state
level data match of the adult education system and the
GED testing system can identify quickly and relatively
inexpensively all adult enrollees who passed the GED in
any given year. Using such a data matching method
eliminates the need for each local program to invest any
time or money in tracking their students to determine high
school completion. The Department and the individual
states have been and will continue to investigate this and
other approaches to tracking student outcome data.

States have the authority to directly spend or allow local
programs to spend federal dollars to support the
accountability and program improvement requirements of
the new Act. Certainly, over the past two years the federal
appropriation for adult education has increased and part
of this increase should be used to support the
accountability requirements. One of the mandated
considerations that states must use to fund local programs
is whether or not the local programs offer a high quality
information management system that has the capacity to
report participant outcomes and to monitor program
performance, and federal funds would be the source to
support these management information systems.

--------------------------------------------------------
Question:
What was the reasoning behind the NRS not allowing for
any type of sampling of students? If I understand correctly,
the NRS requires educational gains data from all students
in all programs in the state. Was the possibility of doing
say a stratified sampling that could have included all
programs in a state, considered? If yes, what was the
reasoning behind excluding it from the NRS?

Ajit Gopalakrishnan
Capitol Region Education Council (CREC)
111 Charter Oak Avenue
Hartford, CT 06106

Answer:
Over the past two years, even before the passage of the
Adult Education and Family Literacy Act, the Department
supported a project to develop a national reporting system
built upon the need to better identify and report program
outcomes. Prior to the passage of the AEFLA, the
Department had identified "sampling" as an appropriate
tool for data gathering at both the state and local level.
In fact, one of the components of the national reporting
system project was to conduct a pilot test of the NRS
and a state level sampling construct was one of the
models used. Before the pilot test was completed AEFLA
became law and a number of assumptions regarding a
state level survey were revisited by the Department and
the Project Advisory Board. Because of the accountability
requirements contained in AEFLA, it became necessary
for states to evaluate the effectiveness of each local
program based on the core performance indicators. The
results of this accountability review would be linked to a
number of critical program activities, including program
improvement plans, training and technical
assistance issues, and eventually funding support for
individual programs. As a result, it was clear that a good
deal of precision was needed in the reporting system used to
collect, analyze and report on individual and local program
performance...precluding the use of state-wide or national
sampling.

---------------------------------------------------------
Question:
Since the goal of the WIA is to improve people's economic
self-sufficiency through investment in adult education, and
since the recent A T Kearnery study clearly demonstrates
that students in LVA programs experience economic
improvements in their lives (on average $33 for every dollar
spent by LVA), how does the department plan to improve
direct and equitable access to LVA and other volunteer and
community-based organizations to federal funding authorized
by WIA?

Anne DuPrey
Member, Curriculum/Field Services Committee
Literacy Volunteers of America, Inc.

Answer:
Anne, I agree that the Kearnery study is important and
deserves to be read and studied by the field.  As you may
know other ROI studies have been done by States in
preparing information for state legislators.  D&E is a
provision in the law and is further adressed in each State
Plan.
-----------------------------------------------------------


Harriet Vardiman Smith
Materials/Research Coordinator
Texas Adult Literacy Clearinghouse
800-441-READ
409-862-6519
website:  http://www.cdlr.tamu.edu/tcall/
Nancy Sledd
Training Specialist
National Center for Family Literacy
325 West Main Street, Suite #200
Waterfront Plaza
Louisville, KY  40202-4251
(502) 584-1133 ext.142
(502) 584-0172 fax 



This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu Sep 21 2000 - 11:00:18 EDT