[NIFL-HEALTH:2364] RE: Q & A format

From: CPGarzona@aol.com
Date: Mon May 01 2000 - 21:53:30 EDT


Return-Path: <nifl-health@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.9.3/8.9.0.Beta5/980425bjb) with SMTP id VAA11052; Mon, 1 May 2000 21:53:30 -0400 (EDT)
Date: Mon, 1 May 2000 21:53:30 -0400 (EDT)
Message-Id: <77.3801dd9.263f8dcb@aol.com>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-health@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-health@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-health@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: CPGarzona@aol.com
To: Multiple recipients of list <nifl-health@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-HEALTH:2364] RE: Q & A format
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Mailer: AOL 4.0 for Mac - Post-GM sub 147
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Status: OR

Hi,

I think the Q and A format serves several purposes:

1.  Because health professionals are notoriously bad writers/communicators, 
it forces them to organize their thoughts, keep to the subject, etc.  It also 
can help (but does not guarantee) more plain language.

2.  It allows people to skim quickly over questions/answers they already know.

3.  It allows visual/graphic relief --  when it's done right.

4.  It encourages patients/their families to think of and ask their OWN 
questions.  And helps them see that "there are no dumb questions."


The caveat is that the questions must be real questions.  Taken from real 
conversations.  Patients/families know when questions have been "made up" 
(e.g., "What are the five signs of heart disease?").

The best way to get real questions is to interview patients/their families 
and use THEIR words in the questions.  How they frame things is often very 
different from how professionals frame things.  

Health professionals often assume that the questions/answers they think are 
important will be important to patients/their families.  Not.   It's 
necessary to get out from behind one's desk and get out into the "field" to 
get real questions.  Real questions are often about emotions.  Most made up 
questions are about facts/statistics.  Patients can smell fake from a mile 
away.    

cpgarzona
cpgarzona@aol.com



This archive was generated by hypermail 2b30 : Tue Jan 16 2001 - 14:43:01 EST