Return-Path: <nifl-health@literacy.nifl.gov> Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id g0ALko002464; Thu, 10 Jan 2002 16:46:50 -0500 (EST) Date: Thu, 10 Jan 2002 16:46:50 -0500 (EST) Message-Id: <20020110214538.41368.qmail@web11206.mail.yahoo.com> Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov Reply-To: nifl-health@literacy.nifl.gov Originator: nifl-health@literacy.nifl.gov Sender: nifl-health@literacy.nifl.gov Precedence: bulk From: Bertha Mo <bertiemo@yahoo.com> To: Multiple recipients of list <nifl-health@literacy.nifl.gov> Subject: [NIFL-HEALTH:3513] Re: NIFL-HEALTH digest 1213 X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Status: O Content-Length: 6526 Lines: 227 Health Center # 4 San Francisco Department of Public Health, or the American Heart Association-California Branch would all have useful material prepared in basic Chinese characters. Ottawa-Carleton Regional Health Board has fantastic materials for Chinese diabetics. All contact numbers can be accessed through the internet. Bertha Mo, Ph.D., MPH --- nifl-health@nifl.gov wrote: > NIFL-HEALTH Digest 1213 > > Topics covered in this issue include: > > 1) chinese health education materials > by "Helaine Bader" <hbader@hdwebworks.com> > 2) RE: chinese health education materials > by Barbara Gordon <barbara@aerie.com> > 3) RE: chinese health education materials > by "Flanagan, Jennifer R." > <jflanagan@chs.cami3.com> > 4) Re: chinese health education materials > by Oconnorth@aol.com > > ---------------------------------------------------------------------- > > Date: Thu, 10 Jan 2002 14:56:53 -0500 > From: "Helaine Bader" <hbader@hdwebworks.com> > To: <nifl-health@nifl.gov> > Subject: chinese health education materials > Message-ID: > <LGEDKHJGJOGCOCMLGAMHIEHACKAA.hbader@hdwebworks.com> > > This is a multi-part message in MIME format. > > ------=_NextPart_000_0004_01C199E7.0AC0FF00 > Content-Type: text/plain; > charset="US-ASCII" > Content-Transfer-Encoding: 7bit > > I was wondering if anyone knows where I could find > health education > materials, specifically on osteoporosis, coronary > heart disease, > cholesterol, nutrition, and/or hypertension, for a > low-literacy population > in Chinese. I know this is looking for a lot, but I > just thought I'd look > before recreating the wheel. I've done searches on > the Internet, but with > very little luck so far. > > Thanks in advance for any leads - > > Helaine Bader, MPH, CHES > HD WebWorks, Inc. > www.hdwebworks.com > tel: 215.747.0127 > fax: 215.747.0128 > > > ------=_NextPart_000_0004_01C199E7.0AC0FF00 > Content-Type: text/html; > charset="US-ASCII" > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > > <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 > Transitional//EN"> > <HTML><HEAD> > <META content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii" = > http-equiv=3DContent-Type> > <META content=3D"MSHTML 5.00.3315.2870" > name=3DGENERATOR></HEAD> > <BODY> > <DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN > class=3D656235419-10012002>I was = > wondering if=20 > anyone knows where I could find health education > materials, specifically = > on=20 > osteoporosis, coronary heart disease, cholesterol, > nutrition, and/or=20 > hypertension, for a low-literacy population in > Chinese. I know = > this is=20 > looking for a lot, but I just thought I'd look > before recreating the=20 > wheel. I've done searches on the Internet, but > with very little = > luck so=20 > far.</SPAN></FONT></DIV> > <DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20 > class=3D656235419-10012002></SPAN></FONT> </DIV> > <DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN > class=3D656235419-10012002>Thanks = > in advance=20 > for any leads - </SPAN></FONT></DIV> > <DIV><FONT face=3DArial size=3D2><SPAN=20 > class=3D656235419-10012002></SPAN></FONT> </DIV> > <DIV> > <P><FONT size=3D2>Helaine Bader, MPH, CHES<BR>HD > WebWorks, Inc.<BR><A=20 > href=3D"http://www.hdwebworks.com">www.hdwebworks.com</A><BR>tel:=20 > 215.747.0127<BR>fax: 215.747.0128 > </FONT></P></DIV></BODY></HTML> > > ------=_NextPart_000_0004_01C199E7.0AC0FF00-- > > > ------------------------------ > > Date: Thu, 10 Jan 2002 15:11:07 -0500 > From: Barbara Gordon <barbara@aerie.com> > To: "'nifl-health@nifl.gov'" <nifl-health@nifl.gov>, > Subject: RE: chinese health education materials > Message-ID: > <6DFA22D38AE7D411BC95009027DC7DB612C368@mallard.aerie.com> > > The Combined Health Information Database (CHID) > includes health education > materials in several different languages. CHID is a > bibliographic database > produced by health-related agencies of the Federal > Government. This database > provides titles, abstracts, and availability > information for health > information and health education resources. > > CHID lists a wealth of health promotion and > education materials and program > descriptions that are not indexed elsewhere. New > records are added quarterly > and current listings are checked regularly to help > ensure that entries are > up to date and still available from their original > sources. Some older > records are retained for archival purposes. > > CHID covers 16 topics. You can search either > individual topics or the entire > database. The topics are: > > AIDS, STD, and TB Education (AD) > Alzheimer's Disease (AZ) > Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases (AR) > Cancer Prevention and Control (CP) > Complementary and Alternative Medicine (AM) > Deafness and Communication Disorders (DC) > Diabetes (DM) > Digestive Diseases (DD) > Epilepsy Education and Prevention (EP) > Health Promotion and Education (HE) > Kidney and Urologic Diseases (KU) > Maternal and Child Health (MC) > Medical Genetics and Rare Disorders (MG) > Oral Health (OH) > Prenatal Smoking Cessation (PS) > Weight Control (WC) > > > Hope that helps, > > Barbara J. Gordon, RD > Eagle Design & Management, Inc. > 7830 Old Georgetown Road > Bethesda, MD 20814 > PH: 301-907-8900 > FX: 301-907-8906 > > > > > -----Original Message----- > From: Helaine Bader [mailto:hbader@hdwebworks.com] > Sent: Thursday, January 10, 2002 3:02 PM > To: Multiple recipients of list > Subject: [NIFL-HEALTH:3509] chinese health education > materials > > > This is a multi-part message in MIME format. > > ------=_NextPart_000_0004_01C199E7.0AC0FF00 > Content-Type: text/plain; > charset="US-ASCII" > Content-Transfer-Encoding: 7bit > > I was wondering if anyone knows where I could find > health education > materials, specifically on osteoporosis, coronary > heart disease, > cholesterol, nutrition, and/or hypertension, for a > low-literacy population > in Chinese. I know this is looking for a lot, but I > just thought I'd look > before recreating the wheel. I've done searches on > the Internet, but with > very little luck so far. > > Thanks in advance for any leads - > > Helaine Bader, MPH, CHES > HD WebWorks, Inc. > www.hdwebworks.com > tel: 215.747.0127 > fax: 215.747.0128 > > > ------=_NextPart_000_0004_01C199E7.0AC0FF00 > Content-Type: text/html; > charset="US-ASCII" > === message truncated === __________________________________________________ Do You Yahoo!? Send FREE video emails in Yahoo! Mail! http://promo.yahoo.com/videomail/
This archive was generated by hypermail 2b30 : Fri Jan 17 2003 - 14:41:27 EST