[NIFL-LD:4900] Recommended Book for understanding dyslexia

From: Michele Anne Craig (shellcraig@ix.netcom.com)
Date: Thu Sep 29 2005 - 17:54:40 EDT


Return-Path: <nifl-ld@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id j8TLsdG02406; Thu, 29 Sep 2005 17:54:40 -0400 (EDT)
Date: Thu, 29 Sep 2005 17:54:40 -0400 (EDT)
Message-Id: <410-220059429215326328@ix.netcom.com>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-ld@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-ld@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-ld@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "Michele Anne Craig" <shellcraig@ix.netcom.com>
To: Multiple recipients of list <nifl-ld@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-LD:4900] Recommended Book for understanding dyslexia
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
Content-type: text/plain; charset=US-ASCII
X-Mailer: EarthLink MailBox 2005.1.57.0 (Windows)
Status: O
Content-Length: 2501
Lines: 47

Dyslexia is a very broad term and can be caused by lots of different things
in the way the brain is processing images. I would recommend the resources
on www.ldonline.com and on the International Dylexia Association website. I
also highly recommend Overcoming Dyslexia by Sally Shaywitz who is the
codirector of the Yale Center for the Study of Learning and Attention. The
chapter entitled "The Working Brain Reads" and the one about the "History
of Dyslexia" I think are especially good. Unfortunately, she has just brief
information about adults with dyslexia.

I think that one important thing to understand when it comes to someone
with a visual processing problem is that it isn't neccesarily that they
don't understand phonics, or segmentation, or those things, but that their
brains actually process two dimensional symbols (print on paper)
differently. My son, for example can sculpt things out of clay you wouldn't
believe, but at age 8, he draws like a primitive preschooler. Similarly, if
the text is raised (as in sandpaper letters, or made of clay) he has not
problem reading it, but when it is flat on the paper, he has great
difficulty. Orally, he can segment sounds, but I suspect that a different
part of the brain segments from written text. With dyslexics, you have to
use other modalities besides the visual to get the reading information in.
This is a real challenge, since reading is by nature a visual process. 

With children and even more so with adult dyslexics, they begin to use
compensation strategies when reading when the brain isn't getting the
symbols. A big one of these that I see in my adult students is just
guessing at the meaning in text. It is often difficult to read for long
periods of time because of the extra amount of effort it takes to sort out
what they are reading. 

One thing I really wish both as a teacher of dyslexics and a parent of a
young dyslexic is that people would realize that although dyslexics can be
taught to read, they also need to be taught assistive technologies for
allowing them to write and read easily. Instead, I sometimes feel like our
educational system is trying to make zebras into riding horsesby trying to
attain the same level of reading competency in someone whose brain
processes written symbols differently. Zebras are beautiful too and have
their own way of being. So  too, with dyslexics. It isn't neccesarily
something we need to (or even can) "fix."

Michele Craig
Woodland Adult School
Woodland, California



This archive was generated by hypermail 2b30 : Mon Oct 31 2005 - 09:49:54 EST