[NIFL-POVRACELIT:194] Response to George

From: GEORGE E. DEMETRION (gdemetrion@juno.com)
Date: Mon Oct 16 2000 - 22:10:21 EDT


Return-Path: <nifl-povracelit@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id e9H2AL926435; Mon, 16 Oct 2000 22:10:21 -0400 (EDT)
Date: Mon, 16 Oct 2000 22:10:21 -0400 (EDT)
Message-Id: <20001016.220538.9286.3.GDEMETRION@juno.com>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-povracelit@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-povracelit@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-povracelit@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "GEORGE E. DEMETRION" <gdemetrion@juno.com>
To: Multiple recipients of list <nifl-povracelit@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-POVRACELIT:194] Response to George
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Mailer: Juno 1.49
Status: O
Content-Length: 6794
Lines: 133

Anne:

Thanks once again for a highly stimulating and incisive point-by-point
response.  Because the importance of learning theory is so great, the
level of detail which you offer provides some highly specific arguments
through which to continue the discussion.  I realize that any
comprehensive discussion requires us to look at the politics and culture
of literacy, to say nothing of racism and poverty, but in order to
further explore the pedagogical issues I' would like to narrow the focus
of this message to deal with the particular issues at hand.

First, I have a little unproven theory.  I speculate that a teacher does
the best conceivable job when working out of his/her passion, whether
that passion be a contextually driven whole language approach or a
skill-driven phonemic approach. That may be more fundamental than any
embrace of 'right" theory and practice because such engagement calls out
maximum energies and infuses the teaching process with enthusiasm, care,
and very close attention to the most subtle of nuances in the effort to
bring practice and world view together within a teaching moment.  This is
not to deny that theory or specific points of research are  unimportant,
far from it, but that teaching, at least in our field is as much
relational as it is cognitive, which may supersede the value of adhering
to the purity of any single school of pedagogy.  Hopefully, we can learn
from different perspectives and at the least, broaden are own frame of
reference even if we are unlikely to be converted to another point of
view.  In this spirit I would like to attempt to shed more light than
heat on this topic even when that requires making critical observations.

Let's focus on the assisted reading method that I discussed in the last
post,  where a student progressively reads a text through the scaffolding
support of the instructor.  When particularly the beginning level reader
reads through the entire passage with few or no mistakes, there is more
than short term memory involved.  It does not seem that the key at this
point is the holding of "the sounds (phonemes) of words long enough for
meaning to be extracted," but, rather, some kind of association between
visual and nonvisual cueing.  

 What I acknowledge is that whatever process is taking place at that time
it does not immediately transfer into long term memory in a manner that
would be viewed as the internalization of the reading process.  That very
well may take some combination of specific skill development combined
with a lot of practice of real reading in a lot of different contexts
over time.  We probably disagree about that.  What I do acknowledge is
that some people may better benefit with more rather than less work on
phonemic mastery, though I am not convinced that anything is gained by
making that the dominant focus of instruction and certainly not
applicable to all low-level readers.  

I want to go back to your point that "short term memory is the key" since
"short term memory actually holds the sounds (phonemes) of words long
enough for meaning to be extracted."  Frank Smith talks a lot about short
term memory which he links to schema theory.  The brief of it is that
short term memory can only hold 5-7 chunks of information and the more
organized such chunks are into coherent wholes, the more information that
short term memory can process.

Smith provides the following examples, first about random letters.  Look
quickly.  How many letters do you see and in what order?

J L H Y A J M R W H K M Y O E Z X S P E S L M

Notice that all the work has to be done by the eyes since each letter is
a discrete, unrelated phenomenon.

Now try this.  How many letters can you see when they are organized like
this:

Sneeze Fury Horses When Again

Perhaps two or three words or 9-15  letters.

We draw on our knowledge of words, but since there is no coherent
thought, the organization is limited.

Now try the following

Early Frost Harms The Crops

You were probably able to repeat the whole thing after a single glance. 
If so, you recalled.  If so you were able to recall 23 letters *in
context.*  That is, you drew on visual and nonvisual information.

Smith argues that we don't typically see the letters when we look at the
sentence (though we see parts of letters--just enough), but apply our
nonvisual information to the partial clues we see when looking at the
text.  Could it be that in the assisted reading approach what the student
is gradually mastering is this *learning* phenomenon where information on
the page  incorporates background information (about both reading and
more general knowledge) to enable the emergent reader to make sense of
the text?  

Now I'm going to grant that phonemic awareness is an important tool in
facilitating the process.  I would agree, for example, that the vast
majority of adult literacy students at least with whom I've worked do
quite well with the assisted reading approach in the immediacy of the
moment and that there is considerable residual impact over time as
students move from one text to another wherein a certain degree of
learning takes place through unconscious assimilation and much practice
over time.

But the other reality is that many adult learners do not attain
independent fluent literacy, so there is some issue involved in moving
from short term to long term memory which may not be taking hold.  The
need, then, I would argue, is not so much for the mastery of phonemic
awareness for short term memory, given the efficacy of the assisted
reading approach.  The need, rather, is in the transfer from short to
long term memory, including the development of schemas through which to
organize new knowledge.  I don't deny the value of specific phonemic work
in the facilitation of such a process, though I would have trouble
accepting its "foundational" role given my assumption that reading
emerges through some integration of visual and nonvisual information in
the process of making sense of the effort.

In short, there are various research traditions about reading.  So I take
some issue with you when you say that the causes of reading failure are
known, which you specifically link to the lack of phonemic awareness. 
The research which you draw upon certainly makes that point, but that
literature represents only a certain segment on the literature on reading
research and theory.

There are several other points you make, but given the length of this,
let me by-pass the rest in the hopes that if this topic is of general
interest others will pick it up.

Anne, thanks for raising these issues.  This is a fundamental discussion
and I think we have both argued our respective positions well.  

Regards,

George Demetrion

P.S.  This message only took 2 hours.  I must be improving.



This archive was generated by hypermail 2b30 : Tue Jan 16 2001 - 14:47:27 EST