[NIFL-TECHNOLOGY:1601] concluding thoughts/resources

From: Mark Warschauer (markw@uci.edu)
Date: Thu Feb 15 2001 - 16:02:30 EST


Return-Path: <nifl-technology@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id f1FL2U921575; Thu, 15 Feb 2001 16:02:30 -0500 (EST)
Date: Thu, 15 Feb 2001 16:02:30 -0500 (EST)
Message-Id: <p04330126b6b19cff004c@[128.195.187.22]>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: Mark Warschauer <markw@uci.edu>
To: Multiple recipients of list <nifl-technology@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-TECHNOLOGY:1601] concluding thoughts/resources
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" ; format="flowed"
Status: O
Content-Length: 3520
Lines: 74

I would like to thank, Emily for having given me the opportunity to 
join in your discussions the last couple of weeks.  It's been a very 
good learning experience for me.

I know that this forum and discussion is ongoing, but I would like to 
raise some conclusions based on the last couple of week's discussion, 
and then suggest a few resources.

One valuable lesson is that there is not a single construct of 
"literacy" but that there are many literacies, i.e., many different 
types of reading, writing, and interpreting that involve different 
genres, styles, media, formats, etc.

A second lesson, closely related to the above, is that literacy 
instruction must correspond to the needs of learners, i.e., we should 
strive to teach the kinds of literacies that particular learners 
need.  This is especially important regarding the use of new 
technologies.  New technologies can be valuable for many learners, 
but not necessarily for all. Excellent examples were brought up of 
elderly non-readers who may have very different priorities than 
learning how to surf the web.

A third lesson is that literacy is a moving target, depending in part 
on what's deemed valuable in particular societies.  New information 
and communication technologies are expanding the requirements of 
literacy, both for the workplace and for full partication in civic 
life.  Skills such as finding and interpreting online information, 
skimming and scanning on computer, or communicating via email, are 
important new literacies that many learners will value and need.

A fourth lesson is that, for many learners, the integration of 
technology can be a highly motivating experience, especially when it 
strengthens learners own autonomy.  Examples were given of 
project-based learning that allow learners to pursue their own 
interests and concerns while learning  new language and technology 
skills.

A fifth lesson is that integration of technology can be difficult and 
demanding, and depends a lot on teacher preparation.  Teachers needs 
a lot of support and preparation to be able to integrate technology 
well, and that this kind of support and preparation should be 
developed as part of a successful program.

As for further resources, let me suggest a few:

(1) The Brooklyn Public Literacy Program has put together an 
excellent Technology Toolkit.  I understand that it will soon be 
available on ERIC.  (For further information, contact list member 
Susan O'Conner <S.Oconnor@BrooklynPublicLibrary.org>.

(2) Many of you might already be familiar with Susan Gaer's Website 
with lists of technology-based projects used with adult ESOL learners 
(http://www.otan.dni.us/webfarm/emailproject/email.htm)

(3) You might also be familiar with David Rosen's list of online 
resources for Adult Literacy, Basic Education, and ESOL 
(http://www2.wgbh.org/mbcweis/ltc/alri/LiteracyList.html).

(4) Those working with ESOL learners in school settings might find of 
interest my new co-authored book, Internet for English Teaching, 
available from TESOL Publications (http://www.tesol.org)

(5) I also edit an email news service called Papyrus News where I 
send out a few messages a week on topics I'm interested in, which 
include, among other things, the impact of new technologies on 
language, literacy, and education.  Further info at 
<http://www.gse.uci.edu/markw/papyrus-news.html>

cheers,
Mark

Mark Warschauer
Department of Education, University of California, Irvine
markw@uci.edu, http://www.gse.uci.edu/markw



This archive was generated by hypermail 2b30 : Fri Jan 18 2002 - 11:31:13 EST