[NIFL-TECHNOLOGY:3470] Re: Computer Technology Integration - Discussion Question 2

From: Bakin, Barry (barry.bakin@lausd.net)
Date: Wed Feb 16 2005 - 16:56:26 EST


Return-Path: <nifl-technology@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id j1GLuQC22115; Wed, 16 Feb 2005 16:56:26 -0500 (EST)
Date: Wed, 16 Feb 2005 16:56:26 -0500 (EST)
Message-Id: <4ACDF1A2F0E48D41A19F9802A58314C61167BD@mailbe-la01.lausd.net>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-technology@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "Bakin, Barry" <barry.bakin@lausd.net>
To: Multiple recipients of list <nifl-technology@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-TECHNOLOGY:3470] Re: Computer Technology Integration - Discussion Question 2
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain;
Status: O
Content-Length: 2875
Lines: 57

It seems that I'm hearing two approaches to achieving
"learner-appropriateness" 

- one in which computer skills are embedded in
existing learning activities (almost as a secondary
focus)

- one that is incremental - beginning with the
teaching of basic computer skills and software
applications. 

Which approach do you think instructors find more
effective? Does the choice of approach depend on the 
teacher having certain skills? 
I'd really like to hear everyone's thoughts on this. 

I would think that the overriding factor of instructor choice of
approach is institutional.  What has the instructor been hired for? In
my case, I'm an ESL instructor hired to teach ESL in accordance with
state-mandated ESL course outlines.  I teach English and just use
computers to do that.  Others might have less restrictive environments
and can dictate the approach they want to take.

When I first started implementing the use of computers in my ESL
classes, (not that long ago by-the-way) there was very little
institutional support for doing so in the form of inclusion of
computer-based methodologies in various official publications like the
state-approved course outlines, suggested lesson plans, and other school
district publications.  As a result of fear and territoriality on the
part of one particular computer vocational teacher on my campus who also
had the ear of the principal at the time, I was actually specifically
instructed NOT to use Microsoft Word as a tool for teaching English and
had to agree to use WordPad only.  I was also directed NOT to use the
Internet because doing so wasn't included in our course outlines at the
time.  One response of mine at the time was to repeatedly emphasize that
I was not teaching Word but I was teaching English using Word as a tool
to do so and was only teaching enough about using Word to accomplish the
purpose of practicing English.  Incidentally, another response was to
look for another school site with a more enlightened administration. I'm
happy to report that not only did I find such a site, one where the
administration hired me especially because I wanted to integrate
computers into the ESL curriculum, I also, in my position as a teacher
adviser at the division level, have (along with others of course)
positively influenced the development of subsequent official course
outlines to explicitly include computer-based or computer-assisted
instructional methods at every level of instruction.  Any teacher who
wants to include a computer-assisted methodology can now find explicit
official documentation within our course outlines to support doing so
when dealing with administrators who do not see the value in such.

Clearly then, I choose to embed the computer skills within other
activities.

Barry Bakin
ESL Teacher Adviser, Division of Adult and Career Education, Los Angeles
Unified School District



This archive was generated by hypermail 2b30 : Mon Oct 31 2005 - 09:50:08 EST