National Institute for Literacy
 

[ProfessionalDevelopment 2121] Re: Looking for help and suggestions...

Pedro Contreras americanhispanicschool.edu at gmail.com
Tue May 6 18:24:15 EDT 2008


Appreciate teacher Judith:

We, at American Hispanic Schools have a kind of pre- ASE program based in
the E.F.F.(search at NIFL) standards, about basic sckills: materials include
a "Wheel" and simple and extended material for work readniness.

Copy these materials in English and in Spanish;
Tell your students about the same latin origin of English an Spanish
vocabulary and direct them to read every word in the 2 languages to verify
how easy is to understand those words meaning.
After that, explain about similarity of the grammar, though subjects like
VERBS: present,past andf future times.

WHO,WHAT,WHOSE, HOW, ETC.
GERUNDS AND INFINITIVES / AUXILIARY VERBS / PASSIVE SENTENCES / ADJETIVE
CLAUSES / COUNT NOUNS and ARTICLES / NOUN CLAUSES/
USING WISH / IF / IRREGULAR VERBS / CAPITALIZATION / PREPOSITION
COMBINATIONS /

After EVERY EACH CLASS , every studend mus HAND write a short paragraph in
English and in Spanish at a white paper.

These steps are complemented with indiduals's READING.

YOU CAN. Go ahead. Adult Literacy is a priority in our nation and a
human right.

Best regards

PROFESSOR CONTRERAS
auxilioary verbs -

On Tue, May 6, 2008 at 11:42 AM, Judith Sinclair <
j-p-sinclair at worldnet.att.net> wrote:


> Hello, all,

>

> In considering a new project: working short-term ( once or twice a week

> for

> 1 hour for 6 weeks) with a group of 10-15 maintenance-level employees who

> are largely Hispanic, and who have between no and very modest levels of

> American English skills, are there any web sources that would be helpful

> and

> that you might recommend.

>

> The overarching goal of the project would be to provide primarily work and

> also life "survival" language that will enable the participants to address

> their work environment literacy requirements (conversation with tenants,

> writing out work orders, reading basic information about their jobs, etc.)

>

> I am almost overwhelmed by all of the resources available, and wonder if

> someone can point me to something that is comprehensive, but fairly simple

> in its orientation, with clear, simple, resources.

>

> Any help would be greatly appreciated.

>

> All best,

>

> Judith Peyton Sinclair, PhD

>

> ----------------------------------------------------

> National Institute for Literacy

> Adult Literacy Professional Development mailing list

> professionaldevelopment at nifl.gov

>

> To unsubscribe or change your subscription settings, please go to

> http://www.nifl.gov/mailman/listinfo/professionaldevelopment

>

> Provide feedback by May 30th on the AALPD Quality Professional Development

> Standards:

> http://wiki.literacytent.org/index.php/AALPD_PD_Quality_Standards_Feedback

>

> Professional Development section of the Adult Literacy Education Wiki

>

> http://wiki.literacytent.org/index.php/Adult_Literacy_Professional_Development

>




--
AMERICAN HISPANIC SCHOOL
Adult High School Completion
Readiness & Character
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.nifl.gov/pipermail/professionaldevelopment/attachments/20080506/e65f6c09/attachment.html


More information about the ProfessionalDevelopment mailing list